"Com o presente número concretizamos um passo, de há muito ambicionado, de estreitamento das relações científicas com o Brasil. Orgulhamo-nos de apresentar artigos de enorme qualidade e importância de quatro dos maiores vultos das áreas fiscal e financeira do Brasil – os Professores Heleno Torres, Maurício Conti, Mary Elbe Queiroz e Ana Cláudia Utumi -, que nos dão também a honra de passar a integrar o Conselho Científicos da Revista.
Estou certo de que esta colaboração se irá estreitar nos próximos tempos e que este é um terreno fértil no caminho da internacionalização que traçámos.
O Professor Alberto Xavier, que é o convidado deste número da Revista, é de resto, o Português que mais contribuiu para a aproximação dos universos fiscais português e brasileiro, na medida em que, após uma brilhante carreira universitária em Portugal, se fixou no Brasil onde se notabilizou na docência e na advocacia."
Editorial